제비꽃
asparagus
좋은 땅 기름진 곳, 모두 다 버려 두고
하필이면 자갈길에 뿌리를 내렸구나
보랏빛 활짝 타올라 망울망울 피었네
마침표 같은 씨앗, 주머니에 담아 두고
바람이 불어오면 아낌없이 나눠주네
꽃말도 아름다워라 사랑이라 하더래
- 실린 책 '시사랑' 2001년 8월호 59쪽.
a violet
asparagus
Good land, greasy places, throw everything away
Why did you take root on the gravel road?
It's burning purple, it's blooming
A seed like a period. Put it in your pocket
When the wind blows, you give it away generously
Flower language is beautiful. It's called love
우리 집 대문 옆 담장 돌틈 사이에 피어난 제비꽃
詩作 노트
어느 시인이 말했어요.
'제비꽃을 만나도 봄은 오고, 제비꽃을 만나지 않아도 봄은 간다' 고요.
또 그 시인은 '허리를 숙일 줄 아는 사람' 만이 제비꽃을 발견할 수 있다고 했습니다.
♣ 흰색 제비 꽃말 : 순진한 사랑
1월 6일의 탄생화입니다.
탄생화에 따른 성격 : 당신은 내성적이고 고상한 매력이 있지만 은밀한 사랑에 쉽게 빠지는 타입이라고 합니다.
♣ 보라색 제비 꽃말 : 사랑
1월 8일의 탄생화입니다.
탄생화에 따른 성격 : 당신은 생각이 깊고 지혜로운 것이 매력이라 승부에 연연하는 것은 어울리지 않습니다. 라고 합니다.
♣ 노란색 제비 꽃말 : 수줍은 사랑
1월 9일의 탄생화입니다.
탄생화에 따른 성격 : 당신은 용기, 사랑, 헌신의 마음을 갖고 있으니 겁쟁이나 소심한 사람이 되어서는 안 됩니다. 라고 합니다.
♣ 식물의 특징 :
제비꽃과의 여러해살이 꽃. 장수꽃 ·반지꽃 ·오랑캐꽃 ·앉은뱅이꽃이라고도 합니다. 꽃은 대개 4~5월에 피며 보라색 또는 짙은 자주색입니다. 남부 지방에서는 3월에서 4월 사이 자주 빛으로 피어납니다. 뿌리는 수염뿌리이고, 땅 속 깊이까지 뻗어 있습니다. 잎은 길쭉하며 그물맥입니다. 가장자리는 밋밋합니다.
♣ 한방에서는 :
지정(地丁)이라 하여 줄기, 잎, 꽃을 말려서 사용합니다.
열로 인한 일체의 종기, 간열로 인하여 눈이 충혈 되고 아픈 증상에 사용합니다.(동의보감)
댓글